شرحWhen و While في اللغة الإنجليزية - الإنجليزية

شرحWhen و While في اللغة الإنجليزية


when while

طريقة استخدام When و While في اللغة الإنجليزية , أمثلة على When و While في اللغة الإنجليزية

هناك بعض الأمورالأساسية في اللغة الإنجليزية التي يتحتم تعلّمها في بداية طريق تعلّم اللغة الإنجليزية. هذه الأمور تعد حجر الأساس للغة الإنجليزية , و لهذه الأمور أهمية كبيرة في اللغة. واحد من هذه الأمور هو While و When. تعتبر When و While من أهم الأمور في تعلّم اللغة الإنجليزية منذ البداية. و لها أهمية كبيرة جدا ً في اللغة الإنجليزية. سنقوم بهذا المقال بشرح و تبسيط استخدام When و While و تقديم العديد من الأمثلة لتبسيط تعلمكم.

تمتلك كلمة When استخدامين مختلفين في اللغة الإنجليزية , أولهما هو استخدام when كأداة سؤال عن الزمن بمعنى “متى ؟”. الاستخدام الثاني لكلمة When , هو استخدامها بمعنى “عندما”. لذلك فإن كلمة when يمكن استخدامها كأدة سؤال أو كأداة وصل. سنقوم بالتركيز في هذا المقال على استخدام When كأداة وصل, لأن هذا الاستخدام هو المسبب الأكبر للارتباك عند المبتدئين في اللغة الإنجليزية بعكس الاستخدام الأول البسيط و المباشر.

أما بالنسبة لكلمة While , فتمتلك While استخدامين مختلفين أيضا ً في اللغة الإنجليزية , و لكن هذين الاستخدامين مختلفان عند استخدامات When. تستخدم While كإسم بمعنى “فترة من الزمن” , “مدة من الوقت”. و تستخدم أيضا كأداة وصل بمعنى “في أثناء”.

سنقوم في هذا المثال بالتركيز على استخدام When و While كأداة وصل. في اللغة الإنجليزية , تستخدم When و While لوصف أمور حدث في الماضي أثناء حدوث شيء آخر , مثل “بينما كنت أجري , سقطت على رأسي” أو ” أثناء مشاهدتي التلفاز , غططت في نوم عميق “.

Alingliziah طور لعتك الانكليزية من خلال تطبيق

عند استخدام When كأداة وصل بمعنى “عندما” , يجب الانتباه الى التركيب النحوي للعبارة التي تليها. سنقدم لكم بعض الأمثلة للتوضيح أكثر:

  • When you came to home, I was doing the dishes – عندما أتيت أنت إلى البيت , أنا كنت أغسل الصحون

في هذا المثال , بإمكانكم ملاحظة أن الفعل الذي أتى بعد كلمة When , غير مستمر , و يدل على فعل حدث في لحظته و انتهى حدوثه. يعني “القدوم إلى المنزل” حدث و انتهى حدوثه و لا يحتوي الفعل على أي استمرارية. لنأخذ مثالا ً آخر.

قم بالضغط لتلقي درس تجريبي مجاني من مركزالإنكليزيةأفضل نظام تعليم أونلاين!

شارك فى الدرس التجريبي المجاني من الإنكليزية

  • When it is Monday, I get very bored because I have to go to the school.

في هذا المثال , نلاحظ أن كلمة When استخدمت مع زمن المضارع البسيط , و لهذا يتحتم على بقية الجملة الالتزام إما بالمضارع البسيط كما في المثال السابق , أو الالتزام بالزمن المستقبل أيضا ً. كما سنرى في المثال التالي :

  • When you visit me, I will bake you a cake. عندما تقوم بزيارتي , سأصنع لك كعكة.

يمكن استخدام زمن المستقبل مع when كما في المثال السابق. نلاحظ أن الجملة التي تلي when تتبع المضارع البسيط. الفعل المستقبلي يكون في الجملة التالية. ليس من الممكن استخدام زمن المستقبل مع الجملة التي تحتوي على while على الإطلاق.

و الآن لنلقي نظرة على أمثلة لاستخدام while لمعرفة الفروق بينها و بين when.

  • While you were sleeping , I went to the supermarket بينما كنت نائما ً , أنا ذهبت إلى السوبر ماركت

في هذا المثال , استخدم مع عبارة while فعل الماضي المستمر , أما في العبارة التي تليها فقمنا باستخدام الفعل المضارع التام.

  • While driving a vehicle, you need to be concentrated all the time – أثناء قيادة السيارة ، يجب أن تكون مركّزًا طوال الوقت

في هذا المثال , نلاحظ أن الفعل المستخدم في عبارة while يأخذ صيغة المضارع المستمر , مع ذلك فإن الجملة تعبر عن نصيحة أو توصية عامة , و لذلك فإن العبارة الثانية تأخذ صيغة المضارع البسيط.

طريقة استخدام When في اللغة الإنجليزية , قاعدة When في اللغة الإنجليزية

إن كنتم تستعدون لدخول اختبار للغة الإنجليزية , فإنه من المفيد جدا ً تعلّم قاعدة استخدام When. فبعض الأشخاص يفضّلون التعلّم عن طريق دراسة القاعدة الأساسية , و آخرون يفضّلون التعلّم عن طريق قراءة الأمثلة و ملاحظتها.

القاعدة 1 : When + simple past + past continuous

عندما يتبع when فعل ماضي بسيط , فإن الجملة التالية تأخذ صيغة الماضي المستمر. تستخدم هذه القاعدة للتعبير على حدوث أمر كان يستمر حدوثه أثناء حدوث أمر آخر مثل ” لقد كنت نائما , عندما اتصلت بي ” , أمثلة :

  • When you called me, I was sleeping عندما اتصلت بي ، كنت نائمًا
  • When I cried, you were laughing عندما بكيت كنت تضحك
  • My father was repairing the window when he got the news that he had a grandchild كان والدي يُصلح النافذة عندما علم أنه رزق حفيدًا
  • You were talking to my best friend when I saw you كنت تتحدث مع أعز أصدقائي عندما رأيتك
  • When the president came to stage to make speech, one from the crowded group was running towards him عندما جاء الرئيس إلى المنصة لإلقاء كلمة ، كان أحد أفراد المجموعة المزدحمة يركض نحوه

القاعدة 2 : When + simple past + simple past

في هذه القاعدة , يتم استخدام صيغة الماضي البسيط لكلا العبارتين. يصف هذا النوع من جمل when أمورا ً حدثت في الماضي و انتهى حدوثها. أمثلة :

  • When he went into the room, he noticed his missing bag. عندما دخل الغرفة ، لاحظ حقيبته المفقودة.
  • When the officer misread my name, everyone laughed. عندما أخطأ الضابط في قراءة اسمي ، ضحك الجميع.
  • When I went to the school for the first time , I cried because I was all alone for the first time in my life. عندما ذهبت إلى المدرسة لأول مرة ، بكيت لأنني كنت وحديًا للمرة الأولى في حياتي.
  • When we learned the basic topics of mathematic, we realized that we have been in progress. عندما تعلمنا الموضوعات الأساسية للرياضيات ، أدركنا أننا ماضون في التقدم.
  • When the I tried to apply for the job, they told me they no longer accept applications anymore. عندما حاولت التقدم للوظيفة ، قالوا لي إنهم لم يعودوا يقبلون الطلبات بعد الآن.

طريقة استخدام While في اللغة الإنجليزية , قاعدة While في اللغة الإنجليزية

يتشابه نوعا ً ما استخدام while و when في اللغة الإنجليزية. و تستخدمان نفس القواعد و لكن في أماكن مختلفة.

تستخدم while في اللغة الإنجليزية للتعبير عن أمور حدثت خلال أحداث أخرى مستمرة. مثل ” أثناء تحدثك في الهاتف , قمت بتجهيز القهوة لك ” أو ” أثناء نوم الأطفال , بإمكاننا قضاء وقت هادئ ٍ معا ً “. الجملة المصاحبة لكلمة while تأخذ دائما ً صيغة الماضي المستمر. بينما تأخذ الجملة التالية لها صيغة الماضي البسيط.

القاعدة : While + past continuous + simple past

أمثلة على استخدام While في اللغة الإنجليزية :

  • While you were coming closer to me , I saw a big plane at the sky بينما كنت تقترب مني رأيت طائرة كبيرة في السماء
  • While my teacher was complaining about me , I decided to apologies from her بينما كان أستاذي يشتكي مني ، قررت أن أعتذر منه
  • My father arrived while I was sleeping وصل والدي بينما كنت نائما ً
  • Why we still have racism while everyone around condemns discrimination ? لماذا ما زلنا نعاني من العنصرية بينما يدين كل من حولنا التمييز؟
  • While you were studying, I recorded you on tape بينما كنت تدرس ، قمت بتسجيلك على شريط

ما هو الفرق بين When و While في اللغة الإنجليزية ؟

لنجري الآن مقارنة بين when و while لمعرفة الاختلافات بينهما

تفيد While بالاستمرارية أو باستمرار الحدث الأول أثناء حدوث الحدث الثاني. و بشكل معاكس تفيد When بلحظية الحدث أو الحدث المنتهي أصلا ً. أمثلة :

  • While I was shopping , I spotted a very beautiful T-shirt but it was expensive for me to buy it. بينما كنت أتسوق ، رأيت قميصًا جميلًا للغاية ولكن شرائه كان مكلفًا بالنسبة لي.
  • While you are dancing, I will be out of here. بينما ترقص ، سأخرج من هنا.
  • When we saw each other, we smiled عندما رأينا بعضنا البعض ، ابتسمنا
  • When the referee blows the whistle, the match starts عندما يطلق الحكم الصافرة تبدأ المباراة

في بعض الأحيان , يمكن استخدام when و while بنفس الطريقة دون أن يكون هناك فرق بينهما , مثال :

  • When you are free, come to see me – عندما تكون متفرغًا ، تعال لرؤيتي
  • While you are free, come to see me – عندما تكون متفرغًا ، تعال لرؤيتي

أمثلة لأسئلة باستخدام When  و While في اللغة الإنجليزية

لكلمة When استخدامين مختلفين كما ذكرنا لكم في الأعلى , أحد هذه الاستخدامات هي أداة سؤال عن الزمن “متى ؟” , أمثلة :

  • When are you coming ? متى ستأتي ؟
  • When will you marry? متى ستتزوج؟
  • When do you go to the doctor? متى تذهب الى الطبيب؟
  • When did you start the university? متى بدأت الجامعة؟
  • When did this all things happened? متى حدث كل هذا؟
  • When do you wake up? متى تستيقظ؟
  • When the school opens? متى تفتح المدرسة؟

أما بالنسبة لكلمة While , لا يمكن طرح أسئلة باستخدامها.

اسئلة اختبار When و While في اللغة الإنجليزية

1.) _____ some objections are made , we went to the police

A)When                        B)While

 

2.)____there were some objections, they insisten on not going to the police

A)When                        B)While

 

3.)___ I was crying, he was smiling

A)When                        B)While

 

4.)____ it rains, I am depressed

A)When                        B)While

 

5.)We understood that we got the prize ____ our team’s name was announced

A)When                        B)While

 

6.)____ it is obvious, some people say that the world is not round

A)When                        B)While

 

7.)___ most storms are weak and occur in sparsely populated areas, tornadoes have been known to big cities

A)When                        B)While

 

8.)He became famous ___ he appeared on the TV

A)When                        B)While

 

9.)Doctors say it is very healthy ___  you make exercise regularly

A)When                        B)While

 

10.)Carbonhydrates pass through stomach in under an hour, ___ proteins take up to four hours

A)When                        B)While

1.)A  2.)B  3.) B  4.)A  5.) A  6.) B  7.) B  8.)A  9.)A  10.) B

Alingliziah طور لغتك الانكليزية من خلال تطبيق

Recent Content

طوّروا لغتكم الانكليزية

أفضل كورسات اللغة الانكليزية مع مدرسين أميريكيين أون لاين مضمونة النتيجة ..احصل على تجربة مجانية