درس حروف الجر باللغة الانكليزية - الإنجليزية

درس حروف الجر باللغة الانكليزية


في هذه المقالة سوف ندرس حروف الجر الأكثر استخداماً في اللغة الإنجليزية مع نظيراتها العربية وأمثلة عنها.

في اللغة الإنكليزية الأدوات التي تاتي قبل الكلمة وتدل على المكان, الاتجاه ,الزمان تسمى prepositions و هي أحرف الجر في اللغة العربية.

– in: في

Alingliziah طور لعتك الانكليزية من خلال تطبيق

>in the train: في القطار

>in my bag: في حقيبتي

قم بالضغط لتلقي درس تجريبي مجاني من مركزالإنكليزيةأفضل نظام تعليم أونلاين!

شارك فى الدرس التجريبي المجاني من الإنكليزية

>in the restaurant: في المطعم

>in the fridge: في الثلاجة

كما نستخدم in في السنوات والاشهر والقرون

>in 2016: في عام 2016

>in May: في ايار

>in the 21st century: في القرن ال21

هناك ميزة اخرى لحرف الجر in تستخدم للدلالة على وقت الصباح والظهر والمساء:

>in the morning: في الصباح

>in the afternoon: بعد الظهر

>in the evening: في المساء

in في نفس الوقت تستخدم للدلالة على مرور فترة زمنية معينة:

>in two weeks: في اسبوعين

>in two hours: في ساعتين

>in two months: في شهرين

– on: على / في

المعنى الاول لكلمة on هو على. و غالباً عندما نتحدث عن سطح منبسط نستخدم on:

>on the table: على الطاولة

>on the roof: على السطح

on في نفس الوقت تأتي قبل الايام:

>on Monday: يوم الاثنين (في يوم الاثنين)

>on 7th of May, 1992   في السابع من شهر ايار عام  1992 , في هذا المثال على الرغم من وجود السنة نستخدم on بسبب وجود يوم محدد من هذه السنة.

– at: في, عند

الإستخدام الأكثر شيوعاً لأداة at هو استخدامها قبل الوقت:

>at 7 o’clock: في الساعة السابعة

>at 1 pm: في الساعة الواحدة بعد الظهر

>at 8 am: في الساعة الثامنة صباحا

لتحديد وقت الظهيرة أو الليل تماماً نستخدم أداة at أيضاً:

>at noon: في الظهيرة

>at night: في الليل

و في العطل المحددة نستخدم at:

>at Christmas: في عيد الميلاد

>at Easter: في عيد الفصح

– to: إلى

TO من الادوات الأكثر استخداماً في اللغة الانكليزية, تستخدم للدلالة على الاتجاه:

>to you: لك

>to London: إلى لندن

>to the hospital: الى المستشفى

– for: لأجل

المعنى الأول لأداة FOR هو لأجل:

>for you: لأجلك

>for health: لأجل الصحة

أداة FOR تستخدم أيضاً للدلالة على مدة معينة:

>for 2 days: لمدة يومين

>for 10 years: لمدة عشر سنوات

– OF من أكثر الأدوات استخداماً في اللغة الانكليزية . تعرف بالملكية :

>colour of the house: لون البيت

>picture of my dog: صورة كلبي

أداة of تستخدم أيضاً في العطف للدلالة على المقدار:

>two bottles of milk: قارورتين من الحليب

>a piece of cake: قطعة من الكيك

– until: حتى

أداة until تعطي دلالة على زمن معين او مكان معين:

>until June: حتى حزيران

>until 3 o’clock: حتى الساعة الثالثة

>until the King Street: حتى شارع الملك

>until last month: حتى الشهر الماضي

>until the evening: حتى المساء

– under: تحت

أداة under تستخدم للدلالة على أسفل الأشياء الملموسة أوغير الملموسة:

>under the table: تحت الطاولة

>under pressure: تحت الضغط

– with: مع

>with you: معك

>with my friends: مع أصدقائي

>with some support: مع بعض الدعم

by: بواسطة

أول معنى لأداة by هو تحديد زمن:

>by tomorrow: خلال يوم غد.

>by this time next year: خلال هذا الوقت في السنة القادمة

معنى اخر لاداة by هو بواسطة:

>by car: بواسطة السيارة

>by train: بواسطة القطار

>by subway: بواسطة قطار الانفاق

معنى اخر لاداة by هو بجانب /بقرب:

>by the door: بقرب الباب

>by your house: بقرب منزلك

>by the lake shore:على ساحل البحيرة

بعض الادوات الاخرى والامثلة :

– between: بين

between my home and the shop: بين بيتي والدكان

– in front of: أمام

in front of the post office: امام مركز البريد

– about: عن

about the situation: عن الحالة

– from: من

>from you: منك

>from Berlin: من برلين

– behind: خلف

>behind the garden: خلف الحديقة

– around: حول

around the campus: حول السكن الجامعي

– next to: بقرب

next to the bus stop: بقرب موقف الباص

– without: بدون

without you – بدونك

>without money: بدون نقود

– through: من خلال

>through the forest:  من خلال الغابة

>through the bank: من خلال البنك

بعض الأدوات باللغة الانكليزية تأتي بعد الأفعال وتعطي معنى مختلف في الجملة وبدون هذه الأدوات لا يتم المعنى الحقيقي وكمثال عليها :

>look at/  انظر إلى

>afraid of: الخوف من

>listen to: الاستماع لـ

>look for: البحث عن.

Alingliziah طور لغتك الانكليزية من خلال تطبيق

Recent Content

طوّروا لغتكم الانكليزية

أفضل كورسات اللغة الانكليزية مع مدرسين أميريكيين أون لاين مضمونة النتيجة ..احصل على تجربة مجانية